Netflix está cada vez más acaparando a
las series inspiradas en libros, y
esta vez ha elegido a una de las más
grandes obras de la Literatura Universal, “Cien Años de Soledad”, del expirado
escritor colombiano Gabriel García
Márquez.
Uno de los libros
favoritos de habla hispana será adaptado en formato de serie y para muchos no ha
sido una buena idea que se lleve a cabo esta hazaña, porque quita al lector la
imagen propia que se creó de Macondo,
el pueblo donde ocurren los hechos. Ese arte que uno mismo se crea de imaginar
los acontecimientos y personajes de un libro es intrínseco en todos los
sentidos. La pregunta es ¿cómo se sentirá el fan de la novela cuándo ve que las
escenas vistas en la próxima serie no cuadran con los escenarios y los rasgos
de los personajes que él se imaginó? Sin embargo, este sentimiento de rechazo a
puertas de ver una adaptación de letras a cuadros fílmicos, en la mayoría de
los casos llega a menguar, porque la curiosidad es más fuerte que todo. Ya está
a criterio de uno si aprueba o no el trabajo realizado por el equipo de rodaje.
Netflix adquirió
los derechos para la puesta en marcha de la galardonada obra, y voceros de la misma
plataforma afirman que esto será un gran reto, sobre todo por satisfacer a los
fans del libro. En tanto, los hijos del popular Gabo, Rodrigo García y Gonzalo García, se han puesto el chaleco de
productores ejecutivos de la serie, la que será filmada en Colombia.
Rodrigo
García señaló lo siguiente: “Durante décadas, nuestro padre se mostró
reacio a ceder los derechos cinematográficos de Cien Años de Soledad, porque
creía realizarla bajo las limitaciones de tiempo de una película y pensaba que
producirla en un idioma que no fuera el español no le haría justicia”.
Así
que, amigos seguidores de los libros de García Márquez, incluyendo a esta obra
maestra de Cien Años de Soledad, esperamos ver si la serie estará a la altura y
se podrá verla sin muchas quejas o críticas negativas.
0 huellas:
Publicar un comentario
Deja tu huella y sabré que alguien pasó por aquí...
No se publicarán comentarios fuera de la temática del blog, ni mensajes que sólo tengan como interés hacer publicidad, o que contengan agresiones o insultos de cualquier tipo.
Además, no es necesario que escribas el mismo comentario; éste será aceptado o rechazado una vez sea revisado: